jack alester :ترجمة
jack alester :إنتاج
...إذا استمر هذا، ميري سوف
www.anime-rose.com لمزيد من الأنمي زورونا على
عليَّ أن أفعل شيئاً
ماذا يجبُ أن أفعل؟
ماذا يمكنني أن أفعل؟
...كل ما أتحدث عنه حول مساعدتها
لكن في اللحظة الحاسمة، هل المشاهدة هي كل ما أستطيع فعله؟
لقد تمنت العودة
لذلك قررت أن أساعدها
!لقد قررت أن أساعدها
!ميري وثِقتْ بي
شكراً لك
!و سأثق بميري أيضاً
!لن أصدقَ أن من المستحيل العودة
!يوميجي
أحمق! ماذا كنتَ تفعل!؟
الشيء الذي يحاول الرجل تجربته: الحالة رقم اثنان
لكن...أخمن أن هذا كافٍ
...أحمق...أنتَ أحمق
سحقاً...ماذا سأفعل إن لم تسحبي نفسك الآن؟
!لماذا؟
!!أخبرتك أن تتراجع
!لم أرد أن أتورط في إنسان
هذا جيد بالنسبة لي
هل أنتِ مستعدةٌ للعودة؟
هالتها تغيرت
ما هذا؟
اكسري بقدر ما تريدين
!طالما هناك ضوء قمر، شينين كيكا ستزهر مراراً و تكراراً
ما هذا؟
هذا ليس جيداً، يجب أن أعود الآن
لقاء حلم
ما الذي حدثَ الآن؟
...كان هذا
حركة نهاية مجنونة قمتِ بها هناك
لم أفهم على الإطلاق
...كان يوميجي قد هوجم...ثم كل شيءٍ أصبح أحمراً لامعاً
ثم أصبح من أحمر لامع إلى أبيضٍ صافي
يوميجي؟
عملٌ جيد، يبدو أنكِ قدتها بعيداً
هيه، هل أنتَ حقاً بخير؟
أجل، لا مشكلة
على أي حال، يجبُ أن تُخفضي صوتك
هل أنتَ حقاً بخير؟
يمكنني أن أعيرك كتفي
يمكنني أن أحملك على ظهري و أجعلك تركب سيارة أجرةِ ميري السريعة
من أين تعلمتِ هذا؟
هذا سيكون مُحرِجاً إن شوهدنا من قبل الناس الذي يعرفوننا
البطل لا يُهزم بسهولة، صحيح؟
ماهذا؟ كنتُ قلقةً عليك من لا شيء، إذن
كنتُ قلقاً جدياً عليك حينها، أيضاً
!أحمق
هل أنتِ بخير، إنجي؟
كنتُ نائمةً لذلك لم أعرف ما الذي حدث، هل كان العدو بهذه القوة؟
إنها وحشٌ، يوي
وحش؟
أجل، لم يخدشها سيفي على الإطلاق
لم أتوقع شخصاً قوياً مِثل هيراكليس الذي سيكون هنا
...المعذرة، دعيني أرتاح قليلاً
يوي، كيف هو ربيعك؟
ألم يكن عندك شيء يحدث؟
إذن، كيف كان؟
هل حصلتِ على عنوانه؟
عن ماذا تتحدثين؟
توقفي عن اللعب بحماقة، أنا لستُ عمياء، أنتِ تعلمين
ما أعنيه، أنكِ وقعتِ في حب ذلك الفتى من أول نظرة، صحيح؟
أنا فقط أردتُ شكره لإنقاذ دميتي
مع ذلك، كنتُ مرتبكةً نوعاً ما
لكنك سألته عن اسمه، أليس كذلك؟
ذلك النوع من الأمور لا يحدث في أغلب الأحيان في الحاضر
جدي أخبرني أن أسأل دائماً عن اسم أي أحدٍ أقابله للمرةِ الأولى
أنا كوناجي يوي، أرجوكم أخبروني جميعاً بأسمائكم
كوناجي، كل شخصٍ سيكون لديه وقتٌ ليُقدِّم نفسه، لذلك اجلسي
الآن بما أنني أتذكر، كنتِِ دائماً هكذا
هيه، عندي تدريب ذاتي على آلة الترومبون غداً، هل يمكنك مساعدتي؟
ليست لدي ثقةٌ في ذلك، بعد
بالطبع، لكن لا تتحمسي كثيراً ، حسناً؟
لقد عدنا
مرحباً
ما المشكلة يوميجي؟ يجب أن تكون القائمة عند غرفتي
المعذرة، اعتقدتُ أنكِ مازلتِ تشعرين بالإحباط حول يوكاتو
لا يمكنني أن أُحبَط دائماً، صحيح؟
المعجب الحقيقي يجب أن يكون عنده إيمان و انتظار
أنتِ محقة
كيف تلعبان بالألعاب متأخراً بالأمس؟
...تباً
يوميجي، هل أنتَ نائم؟
افتح، يوميجي، لنلعب بالألعاب
...يوميجي
لقد قلتَ أنكَ بخير
لماذا كذبت؟
لا مزيد من آمال و أحلامٍ كهذه
أين هذا ...؟
مرحباً، أيها الشاب
شكراً لدعوتك، هاه؟
المطارد...جون دو
لقد تأذيتَ بالأحرى بشكلٍ سيءٍ أيها الشاب
ضرر عقلي حاد
يجب أن تفعل ما بوسعك لتبقى واعياً
في الحقيقة، أنتَ في أفضل حالةٍ لنكسبك كوعاء
تباً
على الرغم من هذا، اللصوصية ليست هوايتي
!حسناً، ابقى ساكناً
امم... سوف نُضمد جراحك، لذلك سننزع ملابسك
!هيه! ما هذا؟ هيه، جون دو
اعتقدت أن هذا ذو علاقةٍ بمنافعك
!حسناً! لقد انتهيت من معالجته
شكراً لاهتمامك
أنت الشخصُ الذي يحمل العداوة نحو هيركليس، أليس كذلك؟
علمتُ أنكَ ستظهر يوماً ما
كيف عرفتَ هذا؟
أنا المطارد
القطط تمتلك أدوات سهلة
...إذن هكذا
أمازال يوميجي نائماً؟
من المحتمل أنه متعب
هل نأكل العشاء أولاً؟
سأنتظر يوميجي حتى يستيقظ
فهمت، فقط تعالي للطابق السفلي إن شعرتِ بالجوع
لكن هذا نادرٌ جداً
...بالنسبة لفوجيوارا أن يكون غائباً عن المدرسة
هل يمكن أن تكون إشارةً لنهاية العالم؟
إنه فقط مريض نوعاً ما
تاشيبانا، هل من الجيد ألا ترعيه؟
من أكيناجي تاكاتيرو
ميري معه على أي حال
حسناً أعتقد أن فوجيوارا آخر شخصٍ يتأثر بـفقد حلم
...فقد حلم
مؤخراً، يشيع أن الكثير من الناس يفقدون اهتمامهم باحلامهم و أهدافهم فجأة
يوكاتو تبدو هكذا، أيضاً
يوكاتو أيضاً؟
أجل
،و ضمن مدرستنا
يوجد شخصٌ كان يهدف أن يدخل إلى مدرسة التمريض
"لكن قالوا مؤخراً أشياء كـ:"لا أريد فعل أي شيء
و هناك الذي ترك نادي البيسبول بدون أي سبب
المعذرة، هل يمكنك احضار الكرة؟
يبدو أن هناك العديد منهم
!هيه، تاشيبانا
!آتية
هل يمكنك أخذ هذه إلى فوجيوارا؟
كيف يشعر؟
لا أعتقد أنها مسألة كبيرة
أنا متأكدة أنه سيكون قادراً على المجيء إلى المدرسة غداً
فهمت
هكذا إذن
سبب إمكاني الدخول إلى حلم اليقظة هو أنك مازلت تتسكع في حلمي
و يُظهر هذا أنني مسؤول جزئياً عن جرحك
لو تعتقد هذا، إذن أخبرني
من هو هيركليس؟
ما الذي يدفعه ليتورط؟
هيركليس شيطان مثلنا
فالوس
،مثل اسم المصباح الذي يشير إليه
،ضوءه رائع و مُشتعل إلى شيطان آخر
هكذا يأسرهم و يوسّعون أرضه
إنه شخص يحمل ذلك النوع من الجاذبية
إذن هو شيءٌ كالزعيم، هاه؟
كل شيطان لديه كيان مستقل و يملك عالمه الخاص
لا يتصرفون كمجموعة مالم يكن لديهم نفس الأهداف
على أي حال، الضوء الذي وُجِّه من قبل هيركليس إلى عالم الواقع كان يفتن أيضاً
أنا محرجٌ أن أقول أنني أيضاً واحدٌ من الذين جُذِبوا بذلك الضوء
،نزل إلى عالم الواقع
،و يتصرف كدليل للشياطين حتى عندما نتكلم
بغض النظر سواءً إن كنتَ تعلم أو لا، عدد البشر الذين يصبحون وعاءً يزيد، حتى الآن
،إذن هذا يعني أنه طالما لا نقوم بشيء حيال هيركليس المزيد من شياطين الأحلام سيأتون، صحيح؟
هكذا الأمر
هيه، ساكي
هل هناك العديد من الناس فقدوا أحلامهم؟
هذا ما قد سمعته، لكن مدرستنا لديها الكثير مِمن أصيبوا
جدول اجتماع لجنة اليوم كان بسبب ذلك أيضاً، أليس كذلك؟
ما الذي يحدث عندما تكون متأثراً بـفقد حلم؟
هم فقط يصبحون كسولين و بدون مبالاة
كيف يجب أن أضع هذا؟
إنه مثل إحتراق قبل أن تشتعل حتى
هل يمكن أن يعالج؟
لا أعلم الكثير
هناك شيءٌ واحد أتيت لأعلمه
كان الوقت الذي ينزل فيه هيركليس و أتباعه إلى الواقع
قيل أن هناك شيطاناً تورط ضد رغبته و سُحِب إلى الواقع
تورط؟
...غير متوقع، إجباراً، نقصاً
هذه حركات متعجرفة و مستحيلة
لن يكون غريباً لو حدث شيءٌ غيرُ متوقع
الوارد، على سبيل المثال، المجيء إلى عالم الواقع بدون استعمال وعاءٍ وسط
في هذه الحالة، لو أجد هيركليس، إذن ربما أكتشف شيئاً عن ميري، صحيح؟
اعتقدتُ أن هذا سيأخذ وقتاً، لكنك رائعٌ حقاً
جروحك شُفيت
الآن هذا منذ لحظة، متى حدث هذا؟
قوتك في الحلم قوة مشاعرك
ما الذي يدفعك لهذا؟
إنك تثير اهتمامي
اترك الأمر، أنتَ تجعلني أسكت
هل أنتَ عدونا أو حليفنا؟
حتى لشخصٍ مثلي، فأنا مدرك للوضع الراهن
لكن حتى للعالمين، الحالة الراهنة غير طبيعية
بالنسبة لي أنا المطارد: حليف الحق
!مرحباً
!لقد أتيتِ
لقد أردت شرب قهوة،هذا كل شيء
أنا مسرورة أنك أحببتها
أوه، أنتِ تريدين حليباً، صحيح؟
هل لديك حلم؟
أنا أسأل إن كان عندك حلم
أجل، عندي
بالرغم من أنه ليس شيئاً عظيماً
أريد عملاً أين ما أستطيع الرسم
فهمت
...مرحـ
أوه، أكياناجي
مرحباً
هيه، ألم تكن تحميني من الشياطين الآخرين حتى تُشفى جروحي؟
لست جيداً في التمثيل
حسناً إذن، هناك شيءٌ يجبُ أن أخبرك به قبل أن تذهب
!مرحباً
...لسوء الحظ، هناك أقوى من هيركليس
لا، أقف مصححاً، يمكنه أن يكون شيطاناً أكثر خطورةً من هيركليس
يقال أنه عبر إلى عالم الواقع
ماذا؟
اسمه ميستروتين، بحر الأشجار
...بحر الأشجار، ميستروتين
بالنسبة لبحر الأشجار، المصباح لا يهم
يجد السرور في تعذيب الآخرين
سمعت أن كل فرائسه عُذِّبت حتى الموت
كن حذراً منه
لن تفلت من العقاب بقاصر بسيط هذا الوقت
أحزر أنني بالغت في تهديدي قليلاً
الآن، حان الوقت لأقول صباح الخير
حسنا حسناً، أحزر أنه لا يمكنني المساعدة لو كان نائماً
حتى أنني جلبت الديفيدي الخاص الذي يحبه
سأتركه اليوم
اتركه هنا على الأقل
حسناً؟
!!أنتَ أحمقُ كبير
!!هذا انتهاك للعقد
المعذرة
هل يخفف الكعك العقوبة؟
!غبي
!يوميجي أنت أحمق كبير
!جعلتني أقلق
...المعذرة
!حسناً! غيري الموضوع ، حان وقتُ الشاطيء
!لقد غيرت الموضوع كثيراً
ميري، إيسانا،كيريشيما، و هوشينو أصبحوا يرتدون بدل السباحة
هل سنستمتع أم لا؟
!أنا مليء بالتوقعات هذا عظيم
!يوميجي! أنتَ شخصٌ مختلف
الحقة القادمة من آكلة الأحلام ميري
مو هوهو يوميكيو ميري
أحلام، بذلات السباحة و لون المحيط
ما الذي يجري يوميجي؟
أنا لست يوميجي الحقيقي
أحلام، بذلات السباحة و لون المحيط
...هويتي الحقيقية
أوه يا رجل!؟